L’orizzonte ci regalerà le stelle

Autrice: Ruta Sepetys Lingua originale: Inglese 🇬🇧 Titolo originale: The Fountains of Silence Anno di pubblicazione: 20230 Nella Madrid del 1957, dominata dalla dittatura franchista e dal silenzio imposto dal regime, il giovane fotoreporter Daniel cerca di catturare la vera essenza della repressione. L’incontro con Ana, una donna coraggiosa, lo spinge a non arrendersi e a […]

La biblioteca di Parigi

Autrice: Janet Skesliene Charles Lingua originale: Inglese 🇬🇧 Titolo originale: The Paris Library Anno di pubblicazione: 2020 Parigi, 1940. Odile trova lavoro nella prestigiosa biblioteca della città, un luogo che considera un tempio della cultura. Ma con l’invasione nazista e l’inizio della guerra, la biblioteca e i suoi tesori letterari sono in pericolo. Odile decide […]

Il menestrello: la saga del dottor Faust

Autore: Oliver Pötzsch  Cotraduttrice: Metella Paterlini Lingua originale: Tedesco 🇩🇪 Titolo originale: Der Spielmann Anno di pubblicazione: 2019 Nel 1486 a Knittlingen, il giovane Johann Georg, soprannominato Faust, si distingue dagli altri bambini per la sua intelligenza e curiosità insaziabile. Nonostante sia figlio di contadini, Johann si sente diverso e attratto dal mondo della conoscenza. […]

Il botanico inglese

Autrice: Nicole C. Vosseler Co-traduttrice: Metella Paterlini Lingua originale: Tedesco 🇩🇪 Titolo originale: Der englische Botaniker Anno di pubblicazione: 2019 Nel 1848, un periodo di fervore botanico e di esplorazione, il botanico inglese Robert Fortune è incaricato di viaggiare fino alla Cina per raccogliere piante esotiche e informazioni sull’agricoltura cinese. Nonostante la sua natura tranquilla, […]

La libertà ha i tuoi occhi

Autore: Ronald H. Balson Lingua originale: Inglese 🇬🇧 Titolo originale: Karolina’s Twins Anno di pubblicazione: 2019 La storia di Lena, Karolina e le gemelle durante l’Olocausto a Auschwitz è toccante e piena di coraggio. Lena, ormai anziana, decide di rintracciare le gemelle abbandonate anni prima per dimostrare a Karolina che il loro sacrificio non è […]

Il rilegatore

Autrice: Bridget Collins Lingua originale: Inglese 🇬🇧 Titolo originale: The Binding Anno di pubblicazione: 2019 La trama sembra intrigante! Emmet, un giovane apprendista rilegatore, entra nel mondo degli antichi rilegatori, dove i segreti vengono intrappolati tra le pagine dei libri per essere dimenticati per sempre. Mentre impara il mestiere da Seredith, scopre una stanza segreta […]

La vita inizia quando trovi il libro giusto

Autori: Ali Berg e Michelle Kalus Lingua originale: Inglese 🇬🇧 Titolo originale: The Book Ninja Anno di pubblicazione: 2019 Frankie, in cerca di risposte nella vita, ha sempre trovato conforto nei libri. Dopo aver escogitato un piano per cambiare la sua vita, lasciando copie dei suoi romanzi preferiti con la sua email dentro, inizia a […]

L’angelo di neve

Autore: Ragnar Jónasson Lingua originale: Inglese 🇬🇧 Titolo originale: Snowblind Anno di pubblicazione: 2018 In un gelido inverno islandese, la cittadina di Siglufjörður è sconvolta da due eventi: il ritrovamento di una donna ferita e la morte di uno scrittore. Ari Thór, un ex studente di teologia diventato poliziotto, è incaricato dell’indagine. Affrontando la diffidenza […]

C’è sempre un lieto fine

Autrice: Charlotte Lucas Lingua originale: Tedesco 🇩🇪 Titolo originale: Wir sehen uns beim Happy End Anno di pubblicazione: 2018 Ella, solita a credere nei lieti fine, è costretta a riconsiderare le sue convinzioni quando il fidanzato la tradisce. Scontrandosi con Oscar, uno sconosciuto, scopre un mistero dietro i suoi bigliettini. Aiutandolo a superare il passato […]

La figlia del boia e il diavolo di Bamberga

Autrice: Oliver Pötzsch  Co-traduttrice: Metella Paterlini Lingua originale: Tedesco 🇩🇪 Titolo originale: Die Henkerstochter und der Teufel von Bamberg Anno di pubblicazione: 2018 Nel 1668, Jakob Kuisl, boia di Schongau, si dirige con la famiglia a Bamberga per un matrimonio. Lungo la strada, scopre un braccio mozzato nel fiume, scatenando paure di una creatura demoniaca. […]

Amiche sorelle

Autrice: Leslie Lokko Lingua originale: Inglese 🇬🇧 Titolo originale: A Trophy Wife Anno di pubblicazione: 2018 Jen e Kemi, cresciute come sorelle, si differenziano molto: Jen ha difficoltà professionali, mentre Kemi diventa un chirurgo di successo. Quando incontrano Solam Rhoyi, un politico sudafricano, entrambe se ne innamorano, causando tensioni nel loro rapporto.

I segreti della domestica ribelle

Autrice: Fiona Mitchell Lingua originale: Inglese 🇬🇧 Titolo originale: The Maid’s Room Anno di pubblicazione: 2018 Dolly e Tala, lavorando come domestiche a Singapore per gli inglesi, si sentono lontane da casa. Dolly lotta per mandare soldi alla figlia nelle Filippine, mentre Tala sfida le rigide regole delle domestiche con un blog. Se scoperte, rischiano […]